A MOITA DO MOITA

A MOITA DO MOITA

Eu só não quero é ter remorso.

25 janeiro 2006

Embalagens Portuguesas

Hoje não vou postar nada sobre política. Assisti a Tv senado, por um certo tempo, e Tô de saco cheio. Quero desanuviar um pouco, não sei se vão concordar comigo. Também não gosto de piadas de Português, mas o que vai abaixo é a pura verdade, portanto não é piada.

Embalagens portuguesas...

Não dá para acreditar que estas advertências estão realmente escritas em embalagens de produtos vendidos em Portugal?

As advertências aos consumidores abaixo foram colecionadas em hipermercados portugueses, em duas horas apenas, por um médico brasileiro que ministrou curso em Lisboa, a convite da OMS.
Todas são absolutamente verdadeiras, inclusive os nomes dos produtos.

Pesquisa: por favor, identifique a que você gostou mais.

Ah! estas advertências me foram enviadas pela minha amiga Maria Elizabeth, que só não é princesa da Inglaterra porque não quis.
As observações entre parênteses são do Moita.

Na embalagem do sabonete anti-séptico Dial:
"INDICAÇÕES: UTILIZAR COMO SABONETE NORMAL”
(Boa! Cabe a cada um imaginar pra que serve um sabonete anormal...).

Em alguns pacotes de refeições congeladas Swan:
"SUGESTÃO DE APRESENTAÇÃO: DESCONGELAR PRIMEIRO" (É só sugestão! De repente o pessoal pode estar a fim de chupá-las como picolé...) •.

Numa touca para a ducha:
"VÁLIDO PARA UMA CABEÇA”
(Alguém muito romântico poderia colocar a sua e a da amada na mesma touca...) •.

Na sobremesa Tiramisú da marca Tesco, impresso no lado debaixo da caixa:
"NÃO INVERTER A EMBALAGEM”
(Oops!!! Leu o aviso... é porque já inverteu!) •.

No pudim da Marks & Spencer:
"ATENÇÃO: O PUDIM ESTARÁ QUENTE DEPOIS DE AQUECIDO”
(Brilhante!)

Na embalagem do ferro de passar Rowenta de fabricação alemã:
"NÃO ENGOMAR A ROUPA SOBRE O CORPO"
(Gostaria de conhecer a infeliz criatura que não deu ouvido a este aviso.) •.

Num medicamento pediátrico contra o catarro infantil, da Boots:
"NÃO CONDUZA AUTOMÓVEIS NEM MANEJE MAQUINÁRIA PESADA DEPOIS DE TOMAR ESTE MEDICAMENTO”
(Tantos acidentes poderiam ser evitados se fosse possível manter esses travessos miúdos de 4 anos longe dos volantes dos carros e dos tratores Caterpillar) •.

Nas pastilhas para dormir da Nytol:
"ADVERTÊNCIA: PODE PRODUZIR SONOLÊNCIA”
(Pode não, deve!!!! Foi pra isso que eu comprei!!!!).

Numa faca de cozinha:
"IMPORTANTE: MANTER LONGE DAS CRIANÇAS E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO”
(Será que lá os cachorros e gatos são ninjas disfarçados? Nunca vi nenhum com uma faca na mão!!) •.

Numa caixa de luzes de decoração de Natal:
"USAR APENAS NO INTERIOR OU NO EXTERIOR”
(Alguém pode me dizer qual é a 3ª opção??) •.

Nos pacotes de amendoim da Sainsbury:
AVISO: CONTÉM AMENDOINS “
(Mania de estragar as surpresas!!) •.

Numa serra elétrica da Husqvarna, de fabricação sueca:
"NÃO TENTE DETER A SERRA COM AS MÃOS OU OS GENITAIS”
(Kit de castração caseiro??!!) •.

Num saquinho de batatas fritas:
"VOCÊ PODE SER O VENCEDOR. NÃO É NECESSÁRIO COMPRAR. DETALHES DENTRO”.
(sem comentários)

Numa fantasia infantil de Super-Homem:
"O USO DESSE TRAJE NÃO O TORNA APTO A VOAR”.
(Olha como isso destrói a imaginação da criança!)

Num secador de cabelos:
"NAO USE QUANDO ESTIVER DORMINDO”
(Sei lá, você pode querer ganhar tempo...)

Amoitaram-se

33 Comments:

At 11:23 PM, Anonymous Saramar said...

Moita, boa noite.
rsssssssssss
só você mesmo!
A que eu mais gostei foi aquela sobre as pílulas para dormir que "podem provocar sonolência".
rsssssssss
Você é uma alegria, como aquelas caixinhas antigas de risadas, conhece?

Beijos

 
At 11:41 PM, Anonymous Lua Cheia said...

MOITA, voce me mata de rir.

Que bom que voce não postou nada sobre política. as vezes os blog estão todos saturados de política.

Aí eu venho a Moita, mesmo quando vc fala de política, sempre seu comentário, em verso, me faz rir muito.

Aliás comentário em verso só no seu blog. jà é um diferencial.

Adoro vc e seu censo de humor.

 
At 11:58 PM, Anonymous Anônimo said...

Salve Moita,
Caso apareças por Recife entre em contato, meu caro.
Estou um pouco de férias. rsrsrsrs
Abraços, Carlos
www.euodeiolula.blig.ig.com.br

 
At 12:34 AM, Blogger Santa said...

Moita, adoro Lisboa, tenho muitos amigos por lá, que me tratam como uma rainha, adoro a comida, arquitetura,o fado vadio... Amo aquela terra portanto, não espalha: ri muito com o post (rssss)

bjs

 
At 12:49 AM, Blogger Moita said...

Santa
Mas é a pura verdade, eu te garanto.

Não vou espalhar não.

beijos

 
At 12:55 AM, Anonymous Anônimo said...

Te quero também.

 
At 1:00 AM, Blogger Moita said...

Anônimo

Desde o post anterior que voce vem com essa pilhéria.

Identifique-se, se não fica...
Eu não costumo falar com pessoas invisíveis.

 
At 1:18 AM, Anonymous Lua Cheia said...

Ah!, gostei mais da do amendoim estraga surpresa.

te adoro

 
At 1:23 AM, Blogger Santa said...

Moita, aumentei a imagem no blog pra vc me ver melhor (rsss)

Bjs

 
At 1:48 AM, Blogger Santa said...

Moita,

Meu blog só está em crise e vc quer que ele fique sujo tb???

Bjs

 
At 8:14 AM, Anonymous a moita do moita indo para casa said...

essas suas informaçoes foi da informante?

 
At 8:19 AM, Anonymous a maoita do moita indo para casa na clandestinidade said...

desculpe, é a pressa do clandestino.vou repetir.
essas suas informaçoes foram do informante?

 
At 9:10 AM, Anonymous ana. said...

Bom Dia!
Moita...
Adorei as piadas, aliás td isso é hilário, foi bem sugestivo essa dua forma de interagir c muito bom humor.
Beijos Poéticos.
;****

 
At 12:48 PM, Blogger Lorenza said...

Moita,

Melhor ler suas piadas, que ver as piadas de mau gosto dos nossos políticos.

bjs

 
At 1:33 PM, Blogger Silvio Vasconcellos said...

Moita, minha primeira visita na tua moita. Muito engraçado tudo isso! Espero que nosso amigos de Portugal tenham gostado também.
As normas para embalagens e o risco de processos nos países mais desenvolvidos (UE e USA) estão criando essas piadas. Eles não querem levar processos por ingestão, castração, acidentes domésticos... se olharmos nossas embalagens estão ficando parecidas. Lanço o desafio para quem encontrar essas anedotas por aqui que a delatem!

Um abraço!

 
At 3:34 PM, Blogger Patrick Gleber said...

Caro Moita,


Divulguei em meu blog (www.pensarpolitico.blogspot.com) a lista dos deputados faltosos do meu Estado, a Paraíba, que é a quarta neste ranking. Divulguei também uma noticia inusitada, Romário quer ser politico!

www.pensarpolitico.blogspot.com

 
At 4:23 PM, Blogger Saramar said...

moita, boa tarde.
Quem é aquele poeta que você citou lá no Falares? É poeta popular? Eu adoro. Onde acho algo sobre ele?
Obrigada.

Beijos
Saramar

 
At 4:28 PM, Blogger Vinicius Factum said...

Olá! É bom diversificar mesmo. Postei uma matéria sobre o Orkut... Passe lá! Já te falei que tem um link para o seu Blog?

 
At 4:32 PM, Anonymous Anônimo said...

Moita, saiste da moita hein?
Muito engraçado e legal seu post!
Sim, estou entrando para um recesso da blogosfera até depois do carnaval, ainda assim, qualquer coisa entre em contato. Temos post novo no:
http://votonulo.blig.ig.com.br/
Tem uns petistas e tucanos chatos brigando por lá, mas, é assim mesmo.
Grande abraço, Carlos
www.euodeiolula.blig.ig.com.br

 
At 6:49 PM, Blogger bell said...

Moitinha,
1º-aquela imagem pps, sem comentarios, ms ñ foi nenhuma surpresa...seu bobo...

2º-sobre o sonho...como sempre, roubou-me um sorrisso...

3º-adorei o link!!!!!

becittos*

 
At 6:51 PM, Anonymous Anônimo said...

Continuo lhe querendo...

 
At 7:46 PM, Blogger Norma said...

Moita, engasguei de tanto rir!
E o mais engraçado é saber que é tudo verdade! Se bem que, aqui no Brasil, não estamos isentos disso. Uma de humor negro, real, contada pela minha tia: ela havia comprado um colírio e estava tranqüilamente lendo a bula quando, no trecho que fala sobre efeitos colaterais, estava ali nada menos que - ÓBITO. Imagine! Ela nunca usou o remédio, claro! :-))))
Abraços!

 
At 3:48 PM, Anonymous Thayse Barreto said...

kkkkkkkkkkkkkkkkk
Pelo amor de Deus, me poupe! Isso é demais até para mim! Eu nunca imaginei algo assim, em embalagens, Cristo! É por isso que têem fama de serem todos idiotas! Aff!

 
At 3:42 PM, Anonymous Anônimo said...

Post puramente Xenófobo!

Sansbury, Tesco, Boots, são empresas britânicas sem presença em Portugal.

Passe do véu da descriminação e da ignorância e faça a sua investigação antes de postar

 
At 4:54 AM, Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 11.05
ugg boots, tiffany jewelry, gucci handbags, nike free, michael kors outlet, chanel handbags, ugg boots, ray ban sunglasses, longchamp outlet, christian louboutin, kate spade outlet, uggs outlet, tory burch outlet, cheap oakley sunglasses, jordan shoes, louis vuitton outlet, nike air max, tiffany and co, longchamp outlet, uggs outlet, coach outlet, oakley sunglasses, louis vuitton outlet, michael kors outlet, louis vuitton outlet, ray ban sunglasses, oakley sunglasses, prada handbags, michael kors outlet store, longchamp outlet, polo ralph lauren outlet online, burberry handbags, christian louboutin uk, christian louboutin outlet, michael kors outlet online, nike outlet, polo outlet, burberry outlet, michael kors outlet online, ray ban sunglasses, replica watches, louis vuitton, nike air max, oakley sunglasses, kate spade, louis vuitton, replica watches, michael kors outlet online

 
At 4:56 AM, Blogger ninest123 Ninest said...

jordan pas cher, nike blazer pas cher, nike tn, sac vanessa bruno, nike huaraches, sac longchamp pas cher, ray ban pas cher, lululemon canada, nike free uk, converse pas cher, michael kors, hollister pas cher, longchamp pas cher, burberry pas cher, hollister uk, guess pas cher, abercrombie and fitch uk, north face, coach outlet, ray ban uk, vans pas cher, nike roshe, nike free run, polo lacoste, michael kors, oakley pas cher, coach purses, north face uk, louboutin pas cher, true religion outlet, michael kors outlet, coach outlet store online, hogan outlet, sac hermes, mulberry uk, timberland pas cher, true religion jeans, true religion outlet, nike air max, nike roshe run uk, michael kors pas cher, ralph lauren uk, nike air force, hollister, nike trainers uk, air max, nike air max uk, new balance, true religion outlet, nike air max uk

 
At 4:58 AM, Blogger ninest123 Ninest said...

lululemon, nike roshe run, vans outlet, hollister, celine handbags, nike air max, mont blanc pens, gucci, soccer shoes, oakley, herve leger, mac cosmetics, vans, iphone 6 plus cases, jimmy choo outlet, north face outlet, mcm handbags, ipad cases, valentino shoes, soccer jerseys, asics running shoes, baseball bats, nike air max, ferragamo shoes, ghd hair, timberland boots, abercrombie and fitch, babyliss, wedding dresses, insanity workout, hollister clothing, chi flat iron, converse, north face outlet, nfl jerseys, s6 case, p90x workout, giuseppe zanotti outlet, bottega veneta, hermes belt, iphone 6s cases, instyler, new balance shoes, iphone cases, iphone 6 cases, beats by dre, louboutin, reebok outlet, ralph lauren, ray ban, iphone 5s cases, iphone 6s plus cases

 
At 5:00 AM, Blogger ninest123 Ninest said...

barbour uk, moncler outlet, ugg pas cher, marc jacobs, ugg,uggs,uggs canada, canada goose outlet, louis vuitton, thomas sabo, canada goose outlet, karen millen uk, pandora jewelry, louis vuitton, canada goose outlet, hollister, links of london, toms shoes, canada goose, coach outlet, juicy couture outlet, canada goose jackets, ugg uk, moncler, pandora charms, canada goose, moncler uk, swarovski crystal, pandora jewelry, moncler outlet, wedding dresses, canada goose, louis vuitton, montre pas cher, michael kors outlet, swarovski, moncler, louis vuitton, pandora uk, michael kors handbags, michael kors outlet online, supra shoes, juicy couture outlet, moncler, lancel, barbour, converse outlet, doke gabbana, replica watches, ugg,ugg australia,ugg italia, doudoune moncler, canada goose uk, moncler, ugg
ninest123 11.05

 
At 11:05 PM, Blogger mmjiaxin said...

polo shirts
longchamp handbags
kobe shoes
oakley sunglasses
discount oakley sunglasses
phone cases
the north face outlet
mulberry bags
ray-ban sunglasses
nike roshe
ralph lauren outlet
coach handbags outlet
oakley sunglasses wholesale
cheap ugg boots
michael kors outlet
coach outlet store
louis vuitton bags
louis vuitton outlet online
nike outlet store
michael kors outlet online
mm0120

 
At 1:57 AM, Blogger Liu Liu said...

When it comes to beating the best to become the best, legend 2017 nfl super bowl jerseys Michael Irvin knows all about it. As the team gears up Christian Louboutin Women Flat to christian louboutin uk face a Green Bay Packers team that 2017 Nike NFL Por Bowl AFC New England Patriots #12 Brady Red Jerseys sent them packing just 24 months 2017 Nike NFL Por Bowl NFC Green Bay Packers #12 Rodgers Blue Jerseys ago, they'll do so with the wholesale nfl jerseys knowledge quarterback Aaron Rodgers is christian louboutin shoes playing ridiculously stellar football right now. And even without star wide receiver Jordy Nelson, Rodgers is as dangerous as they NFL Nike Cowboys #4 Dak Prescott Jerseys come in the NFL. This week Irvin joined nfl jerseys store ESPN's First christian louboutin men flat Take and spoke on everything from Rodgers to why he would be upset if his No. 88 was ever retired by the Cowboys. cheap nfl jerseys As transcribed by Dallas Morning News: Be concerned about his greatness, but understand and play your game. Be more concerned christian louboutin Panettone spiked leather wallet about you. That's louboutin outlet the motto

 
At 11:24 PM, Blogger 千禧 Xu said...

ugg boots
red valentino
philadelphia eagles jerseys
coach outlet
polo outlet
ugg outlet
yeezy shoes
nike outlet
new york knicks
nike blazer pas cher

 
At 12:26 AM, Blogger 千禧 Xu said...

christian louboutin outlet
coach outlet
los angeles clippers jerseys
cheap michael kors handbags
polo ralph lauren
ugg outlet
hermes belts
baltimore ravens jerseys
nike free
cheap nike shoes sale

 
At 8:45 AM, Blogger Mie Helal said...

Great blog, continue the good work!
http://www.prokr.net/2016/09/get-rid-of-cockroaches-16.html
http://www.prokr.net/2016/09/get-rid-of-cockroaches-15.html
http://www.prokr.net/2016/09/get-rid-of-cockroaches-14.html

 

Postar um comentário

Links to this post:

Criar um link

<< Home